From a California blend inspired by 'little kisses' to a French brut rose that literally says 'I love you,' here are five wines that can double as a card or gift this Valentine's Day.